; ვალერი ოთხოზორია – Translators Club
ნინო ჩაჩავა
December 5, 2020
ნანა წოწონავა
December 6, 2020
ყველას ჩვენება

ვალერი ოთხოზორია

ვალერი ოთხოზორია

დაბადებული 1988 წლის 25 ოქტომბერს. კლინიკური ფსიქოლოგიის მაგისტრი და ფილოსოფიის მაგისტრი. ამჟამად კავკასიის საერთაშორისო უნივერსიტეტის დოქტორანტი პოლიტიკის მეცნიერების მიმართულებით. სწავლობს თემურ ჩხეიძის სახელოსნოში დრამატურგიას. ფლობს ფრანგულ, ინგლისურ და რუსულ ენებს. ფრანგული ენიდან თარგმნილი აქვს ბერნარ-მარი კოლტესის ნაწარმოებები: „ღამე ზუსტად ტყეების წინ“ (აღინიშნა მიხეილ თუმანიშვილის სპეციალური პრიზით კონკურსზე - „თარგმნილი პიესა 2019“) და „ბამბის ველების სიმარტოვეში“. თარგმნის მიმართულებით გავლილი აქვს ტრენინგ-კურსები: „ფრანგულის ინსტიტუტის“ „თარგმნის სახელოსნო“ (2020) და გამომცემლობა „დიოგენეს“ „თარგმნის სახელოსნო“ (2020).